| طريقة الصرف | دواء وصفي Rx ( يتطلب وصفة طبية من الطبيب المعالج) |
|---|---|
| المادة الفعالة |
إيبوبروفين | Ibuprofen
|
| تركيز المادة الفعالة | 400 مجم |
| الفئة العلاجية | M01-مضادات الالتهاب والروماتيزم, الجهاز العضلي الهيكلي |
| سعر العبوة | 78 جنيه مصري (EGP) |
| سعر الشريط | 26 جنيه مصري (EGP) |
| نوع التسجيل | بموجب ترخيص Under License (يعني أن الدواء يُنتج محليًا بموجب ترخيص من شركة أجنبية مالكة للعلامة التجارية أو التركيبة) |
| رقم التسجيل | 18065 |
| الشركة المالكة للعلامة التجارية | أبوت (Abbott) |
| الشركة المصنعة | شركة القاهرة للأدوية والصناعات الكيماوية | Kahira Pharmaceuticals and Chemical Industries |
| مدة صلاحية الدواء | ثلاث سنوات من تاريخ الإنتاج |
دواعي استعمال
يُستخدم هذا الدواء لعلاج أو تخفيف الحالات التالية:
الألم والالتهاب المصاحبان للاضطرابات الروماتيزمية مثل الفُصال والتهاب المفاصل
آلام الظهر، والتهاب المحفظة المفصلية أو العضلات أو الأوتار
الالتواءات والإجهاد (إصابات الملاعب)
الألم بعد جراحة الأسنان، وآلام الأسنان
الصداع والصداع النصفي
عُسر الطمث
الحُمّى
طريقة استعمال
عن طريق الفم
الآثار الجانبية لدواء
قد يُسبب دواء بروفين (Brufen) بعض الآثار الجانبية التي لا تظهر لدى جميع المرضى، وتشمل:
- شائعة (تصيب 1 إلى 10 من كل 100 مستخدم):
- • اضطرابات الجهاز الهضمي مثل الإسهال، واضطرابات الهضم، والغثيان، والقيء، والإمساك، والشعور بألم في الجزء العلوي من البطن، والانتفاخ، والبراز القطراني، والقيء الدموي، ونزيف الجهاز الهضمي
- • آثار جانبية على الجهاز العصبي مثل ضعف القدرة على التفاعل، والصداع، والدوار
- • الطفح الجلدي الحاد
- غير شائعة (تصيب 1 إلى 10 من كل 1000 مستخدم):
- • التهاب أغشية الأنف المخاطية
- • تفاعلات فرط الحساسية
- • الأرق والقلق
- • اضطرابات الإبصار
- • طنين في الأذن، صمم، دوار
- • الربو وضيق التنفس
- • لدى المرضى الذين يعانون من قصور القلب، قد يوجد خطر الإصابة بالوذمة الرئوية الحادة
- • الإجهاد
- نادرة (تصيب 1 إلى 10 من بين 10,000 مستخدم):
- • التهاب السحايا العقيم
- • التهاب الحلق، ارتفاع درجة الحرارة، تضخم الغدد اللمفاوية في منطقة الرقبة
- • ردود الفعل التحسسية وأعراض الذئبة الحمامية
- • فقر الدم
- • الاكتئاب وحالات الارتباك
- • الشعور بالوخز في الجلد والنعاس
- • اضطرابات بصرية أو ضعف بصري دائم
- • التهاب أغشية المعدة المخاطية، وتقرحات الجهاز الهضمي، وتقرحات الفم، وثقوب في الجهاز الهضمي
- • الالتهاب الكبدي، اليرقان، واضطراب وظائف الكبد
- • الشرى، الحكة، النزيف تحت الجلد، تورم الجلد والأغشية، الحساسية تجاه الضوء
- • اضطرابات الكلى مثل ضعف وظائف الكلى وتراكم الماء في الأنسجة أو التورم العام
- نادرة جدًا (تصيب أقل من 1 من كل 10,000 مستخدم):
- • حالات الذهان
- • فشل القلب واحتشاء عضلة القلب
- • ارتفاع ضغط الدم الشرياني
- • التهاب البنكرياس
- • فشل الكبد
- • بقع حمراء غير بارزة، وتقشر الجلد، وقرح تصيب الفم، والحلق، والأنف، والأعضاء التناسلية، والعينين
- حالات متفرقة:
- • ألم في الصدر
- • متلازمة DRESS
- • تفاقم التهاب القولون التقرحي أو داء كرون
يُنصح بالتوقف عن تناول الدواء ومراجعة الطبيب فورًا في حال ظهور أي أعراض غير معتادة أو شديدة
تاريخ آخر تحديث: 11/04/2025
الجرعة
الاضطرابات الروماتيزمية وإصابات الملاعب:
- ● الجرعة اليومية: 1200–1900 مجم، بحد أقصى 2400 مجم يوميًا، مقسمة على 3–4 جرعات.
عسر الطمث:
- ● الجرعة: 400–600 مجم، من 3–4 مرات يوميًا.
الصداع والصداع النصفي:
- ● الجرعة: 400 مجم كل 4–6 ساعات.
دواعي الاستعمال
موانع الاستعمال
لا تتناول هذا الدواء في الحالات التالية:
- ● إذا كان لديك رد فعل تحسسي تجاه أيٍّ من مكونات الدواء، أو إذا عانيت من قصور في الجهاز التنفسي أو تفاعلات جلدية من نوع الحساسية بعد تناول حمض أسيتيل الساليسيليك أو مسكن آخر للألم أو دواء مضاد للروماتيزم يُعرف باسم مضاد للالتهابات غير الستيرويدية.
- ● إذا كنتِ في الثلث الأخير من فترة الحمل.
- ● في حالة وجود قرحة في المعدة و/أو الاثني عشر و/أو نزيف المعدة أو الاثني عشر، أو نزيف متكرر في الجهاز الهضمي.
- ● في حالة الإصابة بالتهاب الأمعاء المزمن، مثل داء كرون أو التهاب القولون التقرحي.
- ● في حالة زيادة القابلية للنزيف.
- ● في حالة الإصابة باضطراب في وظائف الكبد أو الكلى.
- ● في حالة الإصابة بقصور في القلب.
- ● إذا كان الغرض من استخدامه علاج الألم بعد جراحة مجازة الشريان التاجي، مثل استخدام جهاز القلب والرئة.
التداخلات الدوائية
أخبر مقدم الرعاية الصحية بجميع الأدوية التي تتناولها، بما في ذلك الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة، والفيتامينات والمكملات العشبية.
قد يؤدي تناول هذا الدواء مع بعض الأدوية الأخرى إلى زيادة خطر حدوث مشكلات في العضلات أو آثار جانبية أخرى. أخبر مقدم الرعاية الصحية إذا كنت تتناول أدوية لعلاج:
- ● سيولة الدم، مثل حمض أسيتيل الساليسيليك بجرعة منخفضة.
- ● مدرات البول، وهي أدوية تزيد إنتاج البول.
- ● ارتفاع ضغط الدم وقصور القلب، مثل مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين أو حاصرات بيتا.
- ● العدوى البكتيرية، باستخدام المضادات الحيوية.
- ● العدوى الفطرية، مثل فلوكونازول أو فوريكونازول.
- ● تثبيط المناعة، مثل الأدوية المستخدمة للوقاية من رفض العضو المزروع.
- ● الاكتئاب أو القلق أو الصرع أو الإيدز أو أمراض أخرى تستخدم لعلاجها أدوية قد تتفاعل مع هذا الدواء.
يمكن لمضادات الروماتيزم غير الستيرويدية، مثل إيبوبروفين، وبعض المنتجات الطبية المشار إليها أعلاه أن تؤثر في عمل بعضها البعض.
على وجه الخصوص، قد يقل التأثير الوقائي للقلب عند تناول حمض أسيتيل الساليسيليك بجرعة منخفضة مع العلاج طويل الأمد بهذا الدواء.
لا ينبغي تناول حمض أسيتيل الساليسيليك أو الأدوية الأخرى في الوقت نفسه مع الإيبوبروفين، إذ قد يزداد خطر حدوث الآثار الجانبية.
اطلب من مقدم الرعاية الصحية قائمة كاملة بالأدوية والمكملات التي قد تتفاعل مع هذا الدواء.
الحمل والرضاعة
الحمل أو التخطيط للإنجاب:
إذا كنتِ تخططين للإنجاب، فيجب ألا تتناولي هذا الدواء إلا بعد استشارة الطبيب.
يجب ألا تتناولي هذا الدواء إلا عند الضرورة القصوى وبوصفة الطبيب إذا كنتِ حاملًا.
إذا جرى تناوله خلال الأشهر الستة الأولى من الحمل، فيجب أن يستمر العلاج بأقل جرعة ممكنة ولأقصر مدة ممكنة.
قد يؤدي تناول مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs) بدايةً من الأسبوع العشرين للحمل إلى إلحاق الضرر بجنينكِ.
إذا وجب عليكِ تناول مضادات الالتهاب غير الستيرويدية لأكثر من يومين، فيجب على طبيبكِ، قدر الإمكان، مراقبة كمية السائل الأمنيوسي في الرحم ونشاط القلب لدى جنينكِ.
يجب عدم تناول هذا الدواء خلال الثلث الأخير من فترة الحمل.
الرضاعة الطبيعية:
لا ينبغي تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية، إلا إذا سمح طبيبكِ تحديدًا بذلك.
الآثار الجانبية
قد يُسبب دواء بروفين (Brufen) بعض الآثار الجانبية التي لا تظهر لدى جميع المرضى، وتشمل:
- شائعة (تصيب 1 إلى 10 من كل 100 مستخدم):
- • اضطرابات الجهاز الهضمي مثل الإسهال، واضطرابات الهضم، والغثيان، والقيء، والإمساك، والشعور بألم في الجزء العلوي من البطن، والانتفاخ، والبراز القطراني، والقيء الدموي، ونزيف الجهاز الهضمي
- • آثار جانبية على الجهاز العصبي مثل ضعف القدرة على التفاعل، والصداع، والدوار
- • الطفح الجلدي الحاد
- غير شائعة (تصيب 1 إلى 10 من كل 1000 مستخدم):
- • التهاب أغشية الأنف المخاطية
- • تفاعلات فرط الحساسية
- • الأرق والقلق
- • اضطرابات الإبصار
- • طنين في الأذن، صمم، دوار
- • الربو وضيق التنفس
- • لدى المرضى الذين يعانون من قصور القلب، قد يوجد خطر الإصابة بالوذمة الرئوية الحادة
- • الإجهاد
- نادرة (تصيب 1 إلى 10 من بين 10,000 مستخدم):
- • التهاب السحايا العقيم
- • التهاب الحلق، ارتفاع درجة الحرارة، تضخم الغدد اللمفاوية في منطقة الرقبة
- • ردود الفعل التحسسية وأعراض الذئبة الحمامية
- • فقر الدم
- • الاكتئاب وحالات الارتباك
- • الشعور بالوخز في الجلد والنعاس
- • اضطرابات بصرية أو ضعف بصري دائم
- • التهاب أغشية المعدة المخاطية، وتقرحات الجهاز الهضمي، وتقرحات الفم، وثقوب في الجهاز الهضمي
- • الالتهاب الكبدي، اليرقان، واضطراب وظائف الكبد
- • الشرى، الحكة، النزيف تحت الجلد، تورم الجلد والأغشية، الحساسية تجاه الضوء
- • اضطرابات الكلى مثل ضعف وظائف الكلى وتراكم الماء في الأنسجة أو التورم العام
- نادرة جدًا (تصيب أقل من 1 من كل 10,000 مستخدم):
- • حالات الذهان
- • فشل القلب واحتشاء عضلة القلب
- • ارتفاع ضغط الدم الشرياني
- • التهاب البنكرياس
- • فشل الكبد
- • بقع حمراء غير بارزة، وتقشر الجلد، وقرح تصيب الفم، والحلق، والأنف، والأعضاء التناسلية، والعينين
- حالات متفرقة:
- • ألم في الصدر
- • متلازمة DRESS
- • تفاقم التهاب القولون التقرحي أو داء كرون
يُنصح بالتوقف عن تناول الدواء ومراجعة الطبيب فورًا في حال ظهور أي أعراض غير معتادة أو شديدة
التحذيرات والاحتياطات
- ● قد تُصاب بقرح في الأغشية المخاطية للجهاز الهضمي العلوي، بالإضافة إلى النزيف (نادرًا) أو في حالات متفرقة انثقاب (تمزق في المعدة أو الأمعاء)، والتي يمكن أن تكون قاتلة. قد تحدث هذه المضاعفات في أي وقت أثناء العلاج، حتى دون ظهور أي أعراض تحذيرية. للحد من هذا الخطر، سيصف لك طبيبك أقل جرعة فعالة لأقصر مدة علاج ممكنة.
- ● أخبر طبيبك إذا أصبت بأي اضطرابات في المعدة وتشك في وجود صلة بينها وبين تناول هذا الدواء، أو إذا كنت مصابًا بعدوى؛ راجع قسم «العدوى».
- ● تزداد مخاطر الإصابة باحتشاء عضلة القلب والسكتة الدماغية أثناء العلاج المطول ببعض الأدوية المعروفة باسم مثبطات إنزيم COX-2. وقد تزداد هذه المخاطر أيضًا بشكل طفيف مع الجرعات العالية من هذا الدواء (2400 مجم يوميًا). ولم تُلاحظ زيادة في هذه المخاطر عند تناول الجرعات المعتادة (بحد أقصى 1200 مجم يوميًا).
- ● إذا كنت قد تعرضت بالفعل لاحتشاء عضلة القلب أو سكتة دماغية (والتي قد تكون قاتلة) أو تخثر وريدي، فلا يُنصح باستخدام الجرعات العالية من هذا الدواء. لا تتجاوز الجرعة أو مدة العلاج الموصى بها.
- ● أخبر طبيبك إذا كنت قد تعرضت بالفعل لاحتشاء عضلة القلب أو سكتة دماغية أو تخثر وريدي، أو إذا كانت لديك عوامل خطر مثل ارتفاع ضغط الدم، أو مرض السكري، أو ارتفاع نسبة الدهون في الدم، أو التدخين. سيقرر طبيبك ما إذا كانت الجرعة المناسبة من هذا الدواء آمنة بالنسبة لك.
- ● قد يؤثر هذا الدواء على وظائف الكلى، مما قد يؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم و/أو زيادة تراكم السوائل (الوذمة). أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من أمراض القلب أو الكلى، أو إذا كنت تتناول أدوية خافضة لضغط الدم، مثل مدرات البول أو مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين، أو إذا كنت تفقد الكثير من السوائل، مثلًا بسبب التعرق الشديد.
- ● قد يضعف هذا الدواء القدرة على القيادة واستخدام الأدوات أو الآلات، ويزداد ذلك بشكل خاص عند تناوله بالتزامن مع تناول الكحول.
- ● يجب توخي الحذر لدى المرضى الذين لديهم تاريخ مرضي للإصابة بقرحة المعدة أو الاثني عشر، أو فشل الكبد أو الكلى أو القلب، واضطرابات تخثر الدم، وكذلك لدى المرضى المصابين أو الذين سبق أن أصيبوا بالربو، أو التهاب الأغشية المخاطية للأنف المزمن (نزلات البرد المزمنة)، أو اضطرابات الحساسية، أو اضطرابات روماتيزمية محددة مثل الذئبة الحمامية أو داء النسيج الضام المختلط.
- ● تم الإبلاغ عن حدوث تفاعلات جلدية خطيرة مرتبطة بالعلاج بالأدوية المضادة للالتهابات غير الستيرويدية. ومن المرجح أن تحدث هذه التفاعلات في بداية العلاج. عند ظهور طفح جلدي مصحوب بحمى أو آفات في الأغشية المخاطية أو بثور أو أي علامات أخرى لفرط الحساسية، يجب إيقاف العلاج وطلب المشورة الطبية على الفور؛ فقد تكون هذه علامات مبكرة لتفاعل جلدي شديد الخطورة.
- ● تم الإبلاغ عن ظهور علامات رد فعل تحسسي، بما في ذلك صعوبة في التنفس وتورم في الوجه والرقبة (وذمة وعائية) وألم في الصدر (متلازمة كونيس) بالتزامن مع تناول الإيبوبروفين. توقف عن تناول هذا الدواء وتحدث إلى طبيبك على الفور إذا لاحظت أيًا من هذه العلامات.
- ● لا ينبغي استخدام هذا الدواء إذا كنت تعاني من جدري الماء (الحماق).
- ● يمكن أن يخفي هذا الدواء علامات العدوى مثل الحمى والألم. لذلك، يمكن أن يؤدي تناول هذا الدواء إلى تأخير تلقي العلاج المناسب للعدوى، مما قد يزيد من خطر حدوث مضاعفات. لوحظ ذلك في حالات الالتهاب الرئوي البكتيري وعدوى الجلد البكتيرية المرتبطة بجدري الماء.
- ● اطلب المشورة الطبية دون تأخير إذا كنت تتناول هذا الدواء أثناء إصابتك بعدوى واستمرت أعراض العدوى أو ساءت.
- ● أخبر طبيبك إذا كنت قد خضعت للإجهاض مؤخرًا.
الطعام والشراب
يجب تناول الدواء أثناء الوجبات أو بعدها.
الأشكال والتركيزات الأخرى
- بروفين فلو ٢٠ أقراص | Brufen Flu 20 Tablets
- بروفين كولد ٢٠ أقراص | Brufen Cold 20 Tablets
- بروفين فلو شراب معلق ٦٠ مل | Brufen Flu Oral Suspension 60 ml
- بروفين ٨٠٠ مجم ٢٠ أقراص ممتدة المفعول | Brufen 800 mg 20 MR Tablets
- بروفين ٦٠٠ مجم ٢٠ أكياس | Brufen 600 mg 20 Sachets
- بروفين ٦٠٠ مجم ١٠ أكياس | Brufen 600 mg 10 Sachets
- بروفين ٦٠٠ مجم ٣٠ أقراص | Brufen 600 mg 30 Tablets
- بروفين ١٠٠ مجم/٥ مل شراب ١٥٠ مل | Brufen 100 mg/5 ml Syrup 150 ml