توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل شراب معلق ٦٠ مل Torbener 125 mg/5 ml Oral Suspension 60 ml

الوصف الطبي لدواء

يُعد Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق مضادًا حيويًا واسع الطيف يحتوي على المادة الفعالة
سيفدينير (Cefdinir) من مجموعة السيفالوسبورينات، ويُستخدم لعلاج العديد من الالتهابات البكتيرية الخفيفة إلى المتوسطة من خلال القضاء على البكتيريا المسببة للعدوى.

يُستعمل Torbener لعلاج التهابات الجهاز التنفسي مثل الالتهاب الرئوي المكتسب من المجتمع، والتهاب الشعب الهوائية الحاد، والتهاب الجيوب الأنفية، بالإضافة إلى التهاب البلعوم واللوزتين الناتج عن المكورات العقدية، كما يُستخدم في علاج بعض التهابات الجلد غير المعقدة.

كما يُستخدم الدواء في بعض حالات الأطفال لعلاج التهاب الأذن الوسطى الحاد والتهابات الحلق البكتيرية، ويجب استخدامه فقط عند التأكد من وجود عدوى بكتيرية لتجنب مقاومة المضادات الحيوية، ويُصرف بوصفة طبية وتحت إشراف الطبيب.

طريقة الصرف دواء وصفي Rx ( يتطلب وصفة طبية من الطبيب المعالج)
المادة الفعالة سيفدينير | Cefdinir
تركيز المادة الفعالة 125 mg/5ml
سعر العبوة 88 جنيه مصري (EGP)
نوع التسجيل تصنيع تعاقدي جزئى (Toll)
رقم التسجيل 30875
الشركة المالكة للعلامة التجارية يوتوبيا فارما | Utopia pharmaceuticals
الشركة المصنعة بيوميد للصناعات الدوائية | BioMed For Pharmaceutical Industries (BIOMED)
مدة صلاحية الدواء ثلاث سنوات من تاريخ الإنتاج

دواعي استعمال

💊

دواعى استخدام دواء
Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق

مضاد حيوي لعلاج العدوى البكتيرية الخفيفة إلى المتوسطة

⚠️

الاستخدام الرشيد للمضادات الحيوية

يُستخدم دواء Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق فقط لعلاج أو الوقاية من العدوى البكتيرية المؤكدة أو المتوقع بقوة أن تكون ناتجة عن البكتيريا، وذلك للمساعدة في تقليل تطور البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية والحفاظ على فعالية العلاج.

🧑

البالغون والمراهقون

  • الالتهاب الرئوي المكتسب من المجتمع:
    الناتج عن بعض أنواع البكتيريا الحساسة مثل المستدمية النزلية والمكورات الرئوية.
  • التهاب الشعب الهوائية الحاد المتفاقم:
    لعلاج العدوى البكتيرية التي تؤثر على الجهاز التنفسي.
  • التهاب الجيوب الأنفية الحاد:
    الناتج عن العدوى البكتيرية الحساسة للعلاج.
  • التهاب البلعوم واللوزتين:
    الناتج عن بكتيريا المكورات العقدية القيحية.
  • عدوى الجلد غير المعقدة:
    الناتجة عن بعض أنواع البكتيريا مثل المكورات العنقودية الذهبية والعقدية القيحية.

🧒

مرضى الأطفال

  • التهاب الأذن الوسطى الحاد:
    الناتج عن أنواع معينة من البكتيريا الحساسة.
  • التهاب البلعوم والتهاب اللوزتين:
    الناتج عن العدوى بالبكتيريا العقدية القيحية.
  • عدوى الجلد غير المعقدة:
    لعلاج بعض الالتهابات الجلدية البكتيرية.

ℹ️

ملاحظة هامة

ثبت أن Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق فعال في القضاء على البكتيريا العقدية القيحية من البلعوم الفموي، لكن لم يتم إثبات فعاليته في الوقاية من الحمى الروماتيزمية بعد التهاب الحلق العقدي، بينما أثبت البنسلين العضلي فعاليته في ذلك.

الجرعة الموصى بها لدواء

💊 جرعة واستخدام Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق للأطفال

الجرعة الموصى بها ومدة العلاج للأطفال من عمر ٦ أشهر إلى ١٢ سنة

📌 معلومات هامة عن الجرعة

  • الجرعة اليومية الإجمالية لجميع العدوى هي ١٤ مجم/كجم يوميًا.
  • الجرعة القصوى الموصى بها هي ٦٠٠ مجم يوميًا.
  • يمكن إعطاء الجرعة مرة واحدة يوميًا أو تقسيمها إلى مرتين يوميًا.
  • الجرعات اليومية لمدة ١٠ أيام فعالة مثل الجرعات المقسمة مرتين يوميًا.
  • في حالات عدوى الجلد غير المعقدة لم تتم دراسة الجرعات اليومية الواحدة.
  • يمكن تناول Torbener توربينير  مع الطعام أو بدونه.

🩺 جرعات الأطفال حسب نوع العدوى
نوع العدوى الجرعة مدة العلاج
التهاب الأذن الوسطى الحاد ٧ مجم/كجم كل ١٢ ساعة
أو ١٤ مجم/كجم كل ٢٤ ساعة
٥ إلى ١٠ أيام
التهاب الجيوب الأنفية الحاد ٧ مجم/كجم كل ١٢ ساعة
أو ١٤ مجم/كجم كل ٢٤ ساعة
١٠ أيام
التهاب البلعوم / التهاب اللوزتين ٧ مجم/كجم كل ١٢ ساعة
أو ١٤ مجم/كجم كل ٢٤ ساعة
٥ إلى ١٠ أيام
عدوى الجلد غير المعقدة ٧ مجم/كجم كل ١٢ ساعة ١٠ أيام

🧒 مخطط جرعة Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق
الوزن الجرعة كل ١٢ ساعة الجرعة كل ٢٤ ساعة
٩ كجم (٢٠ رطل) ٢٫٥ مل ٥ مل
١٨ كجم (٤٠ رطل) ٥ مل ١٠ مل
٢٧ كجم (٦٠ رطل) ٧٫٥ مل ١٥ مل
٣٦ كجم (٨٠ رطل) ١٠ مل ٢٠ مل
٤٣ كجم فأكثر (٩٥ رطل) ١٢ مل ٢٤ مل
⚠️ الأطفال الذين يزيد وزنهم عن ٤٣ كجم يجب ألا يتجاوزوا الجرعة القصوى اليومية ٦٠٠ مجم.

⚕️ مرضى القصور الكلوي

  • للبالغين الذين لديهم تصفية كرياتينين أقل من
    ٣٠ مل/دقيقة:
    الجرعة الموصى بها هي
    ٣٠٠ مجم مرة واحدة يوميًا.
  • للأطفال الذين لديهم تصفية كرياتينين أقل من
    ٣٠ مل/دقيقة/١٫٧٣م²:
    الجرعة الموصى بها هي
    ٧ مجم/كجم مرة واحدة يوميًا
    بحد أقصى ٣٠٠ مجم يوميًا.

طريقة استعمال

عن طريق الفم

موانع استعمال

يُمنع استخدام هذا الدواء في الحالات التالية:

Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق:

  • إذا كنت تعاني من حساسية تجاه Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق أو لفئة من المضادات الحيوية تسمى السيفالوسبورينات أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء.
  • إذا كان لديك أي رد فعل سابق و/أو شديد لفرط الحساسية للبنسلين أو لأي منتجات طبية أخرى من بيتا لاكتام.

التحذيرات والاحتياطات عند استخدام

⚠️ تحذيرات واحتياطات استخدام Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق

يجب استخدام دواء Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق بحذر ووفقًا لتعليمات الطبيب لتجنب حدوث مضاعفات أو آثار جانبية خطيرة.

💉 الحساسية وردود الفعل التحسسية

  • يجب الاستفسار عن وجود حساسية سابقة تجاه توربينير أو السيفالوسبورينات أو البنسلين أو أي مضادات حيوية أخرى.
  • قد تحدث حساسية متبادلة بين مضادات بيتا لاكتام خاصة لدى مرضى حساسية البنسلين.
  • يجب إيقاف العلاج فورًا عند ظهور أي أعراض حساسية مثل:
    • طفح جلدي.
    • تورم الوجه أو الشفتين.
    • صعوبة التنفس.
    • حكة شديدة.
  • قد تتطلب الحساسية الشديدة تدخلاً طبيًا عاجلًا يشمل:
    الأدرينالين، الأكسجين، السوائل الوريدية، مضادات الهيستامين، والكورتيزون.

🚨 الإسهال المرتبط بالمضادات الحيوية

  • قد يسبب توربينير إسهالًا مرتبطًا ببكتيريا العسيرة المطثية (Clostridium difficile).
  • تتراوح الأعراض من إسهال بسيط إلى التهاب قولون شديد وخطير.
  • إذا ظهر براز مائي أو دموي أثناء العلاج أو بعده بفترة تصل إلى شهرين، يجب مراجعة الطبيب فورًا.
  • قد يتطلب الأمر إيقاف المضاد الحيوي وبدء علاج متخصص حسب تقييم الطبيب.

🦠 مقاومة البكتيريا للمضادات الحيوية

  • لا يجب استخدام توربينير دون وجود عدوى بكتيرية مؤكدة أو مشتبه بها بقوة.
  • الاستخدام الخاطئ أو غير الضروري قد يؤدي إلى تطور بكتيريا مقاومة للعلاج.
  • يجب الالتزام بالجرعات ومدة العلاج كاملة حتى مع الشعور بالتحسن.
  • عدم إكمال العلاج قد يقلل فعالية الدواء مستقبلًا.

🩺 مرضى التهاب القولون

يجب استخدام توربينير بحذر لدى المرضى الذين لديهم تاريخ مرضي من التهاب القولون أو اضطرابات الجهاز الهضمي.

🧪 مرضى الكلى

  • في حالات القصور الكلوي يجب تقليل الجرعة اليومية.
  • المرضى الذين تقل لديهم تصفية الكرياتينين عن 30 مل/دقيقة قد تتراكم لديهم مستويات مرتفعة من الدواء.
  • ينبغي الالتزام بتعديل الجرعة حسب تعليمات الطبيب.

🍬 مرضى السكري

يحتوي المعلق الفموي من توربينير على السكروز، لذلك يجب الانتباه عند استخدامه لدى مرضى السكري.

👶 الأطفال

لم يتم إثبات أمان وفعالية توربينير لدى الرضع الأقل من 6 أشهر.

👴 كبار السن

عادة ما يكون توربينير جيد التحمل لدى كبار السن، ولا يلزم تعديل الجرعة إلا في حالة وجود مشاكل بوظائف الكلى.

📋 نصائح مهمة للمريض

  • استخدم الدواء فقط لعلاج العدوى البكتيرية وليس نزلات البرد أو العدوى الفيروسية.
  • تناول الجرعات في مواعيدها المحددة.
  • لا تتوقف عن العلاج قبل انتهاء المدة المحددة حتى لو شعرت بالتحسن.
  • أخبر طبيبك فورًا عند حدوث أي أعراض غير معتادة.

التفاعلات الدوائية لدواء

💊
التفاعلات الدوائية

قد تتداخل بعض الأدوية أو الفحوصات المعملية مع امتصاص أو تأثير
Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق، لذلك يجب إبلاغ الطبيب أو الصيدلي بجميع الأدوية والمكملات التي يتم استخدامها.

🧪 مضادات الحموضة
مضادات الحموضة التي تحتوي على المغنيسيوم أو الألومنيوم قد تقلل من امتصاص الدواء . يُفضل تناول الدواء قبل مضاد الحموضة بساعتين على الأقل أو بعده بساعتين.

🩸 مكملات الحديد
مكملات الحديد والفيتامينات المتعددة التي تحتوي على الحديد قد تتداخل مع امتصاص Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق. يجب الفصل بين الجرعات بساعتين على الأقل.

🍼 حليب الأطفال المدعم بالحديد
يمكن إعطاء معلق Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق الفموي مع حليب الأطفال المدعم بالحديد دون مشكلة.

🔴 تغير لون البراز
قد يحدث تلون أحمر للبراز عند استخدام Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق خاصة مع المنتجات المحتوية على الحديد، وينتج ذلك عن تكوين مركب غير قابل للامتصاص داخل الجهاز الهضمي.

🧫 فحص الكيتونات في البول
قد يعطي Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق نتائج إيجابية كاذبة لبعض اختبارات الكيتونات في البول التي تعتمد على مادة نيتروبروسيد.

🩺 فحص الجلوكوز في البول
قد يؤدي استخدام Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق إلى ظهور نتائج إيجابية كاذبة في بعض اختبارات الجلوكوز في البول.

⚠️ تنبيه هام:
لا تبدأ أو توقف أي دواء أو مكمل غذائي أثناء استخدام Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق دون استشارة الطبيب أو الصيدلي.

استخدام أثناء الحمل والرضاعة

🤰

الحمل والرضاعة

👶

الحمل

ليست هناك دراسات كافية على النساء الحوامل، لذلك يجب استخدام
Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق
أثناء الحمل فقط إذا كانت هناك ضرورة واضحة لذلك.

🏥

المخاض والولادة

لم يتم دراسة استخدام
Torbener توربينير ١٢٥ مجم/٥ مل معلق
أثناء المخاض أو الولادة.

🍼

الرضاعة الطبيعية

عند استخدام
توربينير 600 مجم
كجرعة واحدة، لم يُلاحظ وجود الدواء في لبن الأم.

Scroll to Top